translated from Spanish: Corte de Apelaciones acogió parcialmente recurso de ex subcontralora

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió de manera parcial la orden de no innovar en el recurso de protección presentado por la removida subcontralora Dorothy Pérez, que rechazó la destitución ejecutada por el contralor Jorge Bermúdez.La Tercera Sala del tribunal le dio la razón en cuanto a que durante el tiempo que la demanda esté en proceso las resoluciones adaptadas después del despido sean congeladas.”Asimismo, se la concede en lo que hace al objetivo de evitar que documentos y especies que pertenezcan a la recurrente y que utilizaba en su despacho, sean retirados por terceros”, añadió el fallo.Sin embargo, la ex subcontralora no podrá volver a su antiguo cargo de manera inmediata, ya que la causa aún se está tramitando.”No se puede dar una orden en términos muy amplios que llegara a implicar resolver anticipadamente un asunto que está en litigio todavía. Hay dos posiciones naturalmente que va a haber que resolver y ahí hay argumentos jurídicos en uno y otro sentido”, señaló a Cooperativa el presidente de la sala del tribunal de alzada, Mauricio Silva.Debido a esto, María Soledad Frindt, la actual subcontralora, podrá seguir en su puesto, al menos hasta que la Corte de Apelaciones resuelva el fondo del recurso de protección presentado por Pérez.

Original source in Spanish