translated from Spanish: Dejan released witness Gordillo-protected

Nora Guadalupe Ugarte Ramírez, an intermediary of Union resources transferred to the ex-leader of the SNTE, Elba Esther Gordillo and who witnessed protected against the master, was released overnight on Friday, they informed judicial sources.
Xucotzin Karla Montes Ortega, sixth district judge in processes criminal federal, declared from the incident of discontinuance promoted by the defendant and dismissed the judgement which instructed against money laundering and organized crime, by in accordance with the newspaper Reforma.
Since its first declaration, the PGR was awarded the benefits of collaborating witness, in Exchange for information that could consolidate the accusations against Gordillo.
The judges determined that elements there are no to continue with the trial, as happened with Elba Esther Gordillo and two other co-defendants.
The arguments were that the resources that she received from the SNTE to forward them to the benefit of Gordillo had a legal origin and this discredited the imputation of washing.
Lee: Key moments in the life of Elba Esther Gordillo, the controversial teacher exlideresa also determined that it had the character of illicit Bank documentation used the Office of the Attorney-General to support the accusation, because not the obtained with permission from a judge, as established by a thesis of the Supreme Court of Justice of the nation.
In conclusion, if the origin of the money was not illegal, a criminal organisation nor has had formed to carry out the washing of such assets, reason why the judges also dismissed the indictment on charges of organized crime, that of higher penalty.
You can interest: his arrest until his acquittal: six keys to understanding the process against Elba Esther Gordillo

Original source in Spanish