translated from Spanish: Piñera and September 11: “We all have responsibilities in what happened”

the President, Sebastián Piñera, said in an interview with half the third, that “the weakening of the foundations of our democracy began to take shape in” the 60’s and I accentuated in the 70’s and, course, he delved into the Decade of the 80 “. And he added that the violations to the DD. HH. “they justify never, at any time, anywhere, under any context”. Pinera also referred to questions against representatives of its sector, who worked with the dictatorship, and in relation to the same delved into his remembered phrase, issued the 2013, that pointed to “passive accomplices” of the regime. “I have never said that the right is this or this another.” What I said is that we all have responsibilities in what happened. “In the weakening of democracy, in the breakdown of democracy and the human rights abuses”, and added that “not of the same nature and of the same magnitude, but all”. The President added that “I am convinced that many civilians that they had power and influence also exercised it fully to have avoided the human rights abuses”.” And, therefore, this (passive accomplices) is a very deep reflection I did when they met 40 years of the military coup, not to point the finger the perpetrators and those responsible for, but quite the opposite, in order to remove and extract lessons. And even I autoincluí me in that mea culpa, because I said ‘everyone, including me, could have done more’ “, said the President.”

Original source in Spanish