translated from Spanish: Birthdays and more | THE DEBATE

birthday. One more year of life celebrated Sayra Ibarra de Breceda with friends of the coffee and the move, who enjoy a meal, chiles in Walnut Sauce, accompanied by rice and desserts. Hermosillo congratulated her children Juan Díaz and Sayra Breceda, who sent him a huge bouquet of flowers. A very nice and pleasant afternoon spent girlfriends next to the quinceañera, including Cardenas Cony, Goga Hass, María Laura Betancourt, Marielos de la Vega, Lucy Campaña, Beatriz Felix, Yoly white, Hortensia Rea, Choco Vargas, Carmen Alicia Schiller, heart Portugal, Ingrid Betancourt. That fulfill many more. Visit. Arrived in Mérida, Yucatán, where he lives, Meche Esquer. It comes to the wedding of his niece Andrea Esquer Machado, who yesterday night became the spouse of Juan Pablo Gutierrez del Rincón. It is hosted with his mom, it Pipía of Esquer. He has been invited by her many friends having here, and last Friday also came from Merida her spouse, Robert Scott, and their children. One more year. Dolores Carrillo celebrated one year more accompanied by his family and friends. Out there to congratulate were their spouse, Rodolfo Barraza; his sons, Rodolfo, Alicia, Dolores and Mario; as well as friends, including Maly Ímaz, Ana Karina Insunza, Teresita Armenta and others more than they enjoyed along with the celebrated his birthday. Grand opening. A great night was the opening of the season of baseball of the Mexican Pacific League. Before a packed, special guests, authorities and executives pulled the first ball. An hour lasted the show, the Fireworks illuminated the sky, bands, mariachi ensembles, they kept playing, until they started the game, the prietito in the rice, the Tomateros lost to the Mayos, but that removed not the euphoria and joy of this great day a for the many amateur participants.

Original source in Spanish