translated from Spanish: An arrest in the limits of CDMX causes to residents of the State of Mexico close the Mexico-Pachuca

residents of the colonia San Juan Ixhuatepec, in Tlalnepantla, State of Mexico, circulation, remain closed in both directions, of the Mexico-Pachuca Highway from this Sunday night, this, as a protest to an arrest made in this place by the Ministry of security of city of Mexico (SSP. CDMX).
SSP CDMX, Raymundo Collins, reported in press conference that the presence of the United States authorities in Mexican territory derived from a Chase to a criminal who committed an assault on a petrol station in the Mayor’s Office Gustavo a. Madero.
«The victim reported that he was amagado to the fuel load and they removed thousand 500 pesos, our elements began a persecution of offenders and given scope in aqueduct Avenue and Avenue Ticomán (…)» There were taxis in the State of Mexico, attacked the policemen and tried to rescue the criminal», added the Secretary.
Thus capital policemen requested support and to place approximately between 80 and 100 items.
According to the city clerk the aggressions of the residents of the place and taxi drivers who arrived, not ceased, and even destroyed two of their patrols.
Finally, after the arrival of the reinforcements, he was the arrest of the alleged assailant and was transferred to the public prosecutor’s Office of Mayor Gustavo a. Madero.
«The detainee was identified as being responsible for the assault and people who assaulted our elements were trying to rescue him, it is something that we cannot afford,» said Raymundo Collins.
It also confirmed that it was not an operational and there is people dead or wounded as discussed in social networks.
«We have one wounded and hospitalized as a result of attacks received, we are reviewing the videos that we have and if any of our items committed an abuse against any citizen, will be severely punished».
After the confrontation between civilians and police officers, residents of the colonia San Juan Ixhuatepec closed from midnight on the Sunday circulation of the Mexico-Pachuca Highway, which remains until this moment.
Social networks are reported damage to homes, businesses and vehicles of the colony, although this was not confirmed by the authorities.
On the morning of Monday the protesters also set fire to a motorcycle.
On social networks, there are pictures and videos showing the moment the capital police entering the colony and faced with some neighbors.  

On the videos showing alleged police abuses, the holder of the @SSP_CDMX says they will research its elements, but ruled out an operation in San Juanico, he claims that only it was a Chase for a gas station robbery | Octavio Escalante video: – (@Pajaropolitico) November 12, 2018 on the road closure, Raymundo Collins said that staff of the SSP CDMX already negotiates with the neighbors who keep closed highway to release the step in the next few hours.

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment