translated from Spanish: Reported fire patrol and looting of shops in the blocking of the Mexico-Pachuca

register looting and the burning of a third patrol of the SSP CDMX by residents blocking the Mexico-Pachuca Highway, following the arrest of a so-called assailant by the capital police in the municipality of Tlalnepantla.
According to Milenio Television, protesters burned a patrol of transit city of Mexico trying to reach the area of the road closure. So far, the whereabouts of the officers, is unknown, although versions of some witnesses say that they would have been lowered to force by the protesters. With this, already would be three units burned every time that during the morning of Monday, they set fire to two others.
Coupled with this images shows that some people have begun to loot stores, displays deviate from the place with supermarket trolleys full of merchandise, mainly.
14 hours of lock state and municipal authorities of the State of Mexico have not delivered any stance or have made an appearance for free circulation.
The closure of the freeway in both directions, came to midnight on Sunday, then elements of the SSP CDMX stopped in that area to an alleged assailant who chased from the Mayor’s Office Gustavo a. Madero.
Mexiquense territory detention caused a confrontation with residents and taxi drivers in the area, according to Raymundo Collins, head of the SSP CDMX, were trying to rescue the alleged assailant.
After this confrontation, residents of the colonia San Juan Ixhuatepec, Tlalnepantla, denounced abuse of authority as well as damage to homes and cars. 
Social media circulated videos of the confrontation between the capital police and residents of the colony.
The third patrol calcined fire was already controlled.
In relation to the confrontation and lock the Security Secretary of the State of Mexico issued a press release informing that the the Attorney General of Justice of the State of Mexico (FGJEM) started a folder’s own-initiative inquiry by the reported damage and It will lead to a rapprochement with the inhabitants of the area to gather possible allegations that there is place.
“The Secretary of security (SS) of the State of Mexico has already established communication with his counterpart from the city of Mexico, who pledged to launch an internal investigation to know the behavior of the elements of the police of the capital,” they added.
Also the SSP CDMX, requested details of income of its elements to mexiquense territory.
They report that elements of the State police, are present from last night in the place supporting the municipal authorities and the citizenry.
Meanwhile, Denisse Ugalde, Mayor of Tlalnepantla, told Milenio Television that a table is already being conducted for dialogue between the protesters and the authorities of CDMX and State of Mexico to release the track.  So far, it is unknown if the State authorities have made arrests.

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment