translated from Spanish: Persecuciones y enfrentamientos hasta el amanecer en Reynosa

Reynosa, Tamaulipas.- Enfrentamientos y persecuciones agobiaron a familias reynosenses la noche de ayer alrededor de las 23:00 horas, violentos hechos que se alargaron hasta la madrugada de este viernes en más de 30 sectores de la ciudad de Reynosa.Detonaciones, rugidos de motores y llantas rechinar fueron los sonidos que no dejaron dormir a familias enteras que permanecían bajo refugio en sus hogares mientras volvía la calma a la ciudad fronteriza.De acuerdo con El Mañana ciudadanos comprobaron que durante la emergencia desatada de una emboscada a elementos de la Policía Estatal, el Parque Industrial del Norte cerró sus puertas, al tiempo que se registraba un bloqueo sobre el libramiento a la altura de la colonia Jarachina Sur donde varios conductores fueron despojados de sus vehículos.El fuego cruzado inició en el cruce de la avenida Rodolfo Garza Cantú y libramiento Monterrey Matamoros en la colonia La Presa.

Foto:ElMañana

Las calles y avenidas de Reynosa estaban saturadas de estrellas metálicas mejor conocidas como “ponchallantas”, de tropas miliares y fuerzas estatales los cuales desplegaron un fuerte operativo en diversos sectores de la ciudad.Una patrulla de la Policía Estatal fue baleada a la altura de la colonia López Portillo mismo lugar en donde quedó una camioneta Chevrolet Tahoe negra y una Grand Cherokee con varios impactos de bala en las cuales los uniformados localizaron armamento.Tras las fuertes persecuciones registradas un vehículo usado por los sujetos armados se fue al canal Anzaldúas a la altura de a colonia Petrolera.Elementos de Protección Civil y Bomberos arribaron hasta el libramiento Monterrey y Matamoros para atender y trasladar a un hospital a un policía estatal que resultó herido de bala el cual se encuentra delicado de salud pero estable.
 

 
En esta nota:

Original source in Spanish