translated from Spanish: President of the UDI will present legal actions by ruling computer in elections

the President of the UDI, Jacqueline Van Rysselberghe referred to the computer bug that prevented the realization of the internal elections of the party and it announced legal action in the event that it is established that the company contracted for this purpose, “not gave the width”.
The trade President said in conversation with Tele13 Radio “is strange what happened, it is important that an external entity to clarify what happened. We hired a company, it was only going to have choice in 37 communes and 7 regions. If they were contracted for all the lists and for all communities, how they can tell had the system to keep this software in the air”.
“Can not tell me that the system crashed him by some communes, then the system is bad Super-Duper. What they told us is that the system fell them because it was collapsing them the platform due to excessive demand for joining the system, why they suspected that there were hacking. If the system is so Super-Duper bad, not giving the width, we will sue them. If it was hacked then we go to see responsible”, said Van Rysselberghe.
The President of the UDI also addressed the questions prior to the failed elections, caused by the problem in the registry.
“All parties had an old standard, that only old there was about 5 thousand people who are reinscribieron and by law the Servel does not eliminate them (those who were not enrolled) immediately, leave them as inactive militants.” That is one thing. Those militants have no phone and in fact did not participate in the last election, nor expressed interest in reregister”he said.
Furthermore Van Rysselberghe said that the problem was generated by the number of people who are reinscribieron and that “the universe is small, but there were some people who striped with a bit of hysteria and was told ‘there is to suspend the election’, but is a bounded universe”.
The trade President asked that “no litter am with accusations that they do not correspond”.

Original source in Spanish