translated from Spanish: Colombia: 5-year-old child died as a result of electing strong beating allegedly by his mother and his polola

12: 30 m enor of age entered without vital signs to the hospital, where did her mother of 21 years saying that it had fallen. Forensic tests revealed that he suffered peritonitis product of a coup that received in the abdomen, had a trauma, head and face, injuries to his chest and bruises.

A macabre crime shakes Colombia. Last Friday a 5-year-old boy arrived without vital signs to the hospital after receiving a hard beating from her mother and the couple both arrested in the case. Neighbors alerted that months minor was suffering physical violence by his mother. When she took him to the medical campus said that the child had fallen inside the House and that he had been unconscious. However, after a forensic analysis established that he died due to peritonitis product of a blow received in the abdomen. In addition had a trauma head and face, injuries to his chest and visible bruises on his entire body. Colonel Juan Carlos Restrepo, Huila police commander, told the Colombian press that after learning the results of Legal Medicine, ordered the capture of the mother of the child, María Traslaviña González of 21 years and his partner, Gina Serrato Leon, of the same age. Neither accepted the charges and denied the accusations, but prosecutors requested the maximum sentence of 60 years in prison, on charges of maltreatment, torture and homicide.



Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment