translated from Spanish: Unos 332 mil vehículos regresarán a Santiago este fin de semana

Según informó el general de Carabineros y Jefe de zona Tránsito y Carretera, Manuel Iván Pinochet, el peak del retorno de los veraneantes comenzará cerca de las 16:00 horas de este viernes. Se esperan cerca de 332 mil vehículos retornen a la región Metropolitana durante el fin de semana. Debido a esto, el jefe de zona informó que desde hoy se implementarán medidas de mitigación, por ejemplo, en la ruta 5 se implementará un sistema de 3×1 desde Rancagua hasta el Peaje Angostura, desde las 17:00 y 00:00.Por otra parte, en la Ruta 68 se aplicará un 4×1 desde el enlace Algarrobo hasta la Plaza de Peaje Zapata y un 3×1 desde el Peaje Lo Prado hasta el enlace con la Costanera Norte, de 19:00 a 00:00 horas. En la Autopista del Sol, el 3×1 se implementará desde el Peaje Melipilla, de 14:00 a 20:30 horas. El general Valdés recalcó que hasta la fecha se han registrado 10.600 de accidentes, un 16% menos que el año pasado. Asimismo, 14 fallecidos se contabilizaron en el mismo fin de semana del año pasado. Por lo mismo, hizo un llamado a conducir atento a las condiciones del tránsito, mantener una distancia prudente, utilizar los sistemas de seguridad (cinturón y sillas para niños), planificar el viaje y dormir lo suficiente.

Original source in Spanish