translated from Spanish: IMSS Michoacán serving in mother tongue and Spanish

Michoacan.-the personal serving 12 medical mobile units of the well-being of the Mexican Institute of Social security regime, managed by agreement with the national coordination for the Development of indigenous peoples (CDI), is assigned by customs of the communities, which generates that they dominate natal and by virtue of this language to comply with the purpose of its creation, which is to assist people in locations of high marginalization and a greater than 40% indigenous population, reported the IMSS thrives, Abraham Tzintzun Flores Program Manager.
In a statement, pointed out that the two medical units that work as a Rural Center of attention to women (CRAIM) in Carapan, where spoken Purépecha; and Macutzio, where the native language is otomi, they also have translators for medical care, said the owner of IMSS welfare in Michoacan, and who will ensure that while the purhépecha is Michoacan, the migration of other cultures, has made in this State situated communities with language nahuatl, otomi, mazahua and recently a fusion called afromichoacano.
He noted that of the total population of the State of 4 million 351, IMSS welfare gives attention to 1 million 134 thousand inhabitants, in 7 rural hospitals, 3 Rural care centers the woman (CRAIM), 337 rural medical units, 28 health brigades , 12 mobile medical units and 15 urban modules, and that of the universe, 213 thousand 478, are completely indigenous population, who attends or to approach services medical and preventive without complications, since among the personnel that work in this regime , when you have less 10% or 15% who speaks and plays mother tongue.

Original source in Spanish