translated from Spanish: Workers of the Ministry of education asking Piñera Minister Cubillos-out: “No more slogan, or paraphernalia”

The National Association of civil servants of the Ministry of education, Andime, sent a letter to President Sebastián Piñera expressing concern at “the destinies of the education of the country” under the leadership of the Minister Marcela Cubillos and sought to “give a step to the side”. 
In the letter, the Andime charged that the Chilean education “has diminished its power against a weak conduction of educational policy at the national level, while turning a blind the liability that has with all children and girls, young people and adults in the country”.
In that sense, they addressed some of the shortcomings of the educational system, such as lack of development plans, regulations educational dirty for holders and entrepreneurs in education, little care when the assign and distribute resources, lack a plan clear and consistent to grant official recognition to educational establishments, and the weakening and little projection of the preschool education Undersecretary.
Given this, the Association asked Piñera that “place in the portfolio of the Ministry of education a person with experience and this committed to education and its projective public policies”, as well as also that “the Minister must take a step to the side and devote himself to his partisan personal plan which is focused.” 
“Mr President, by boys, girls, young people and adults in the country, take responsibility and a qualitative and quantitative turn to education.” No more slogan, or paraphernalia,”the statement said. 
“Workers of the Ministry of education will require, as citizens and important part of the responsibility, as workers move forward for the sake of the country!”, concludes.

Original source in Spanish