translated from Spanish: Arzobispado anuncia que no apelará a fallo por Caso Karadima

Luego que la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago acogiera la demanda civil en contra del Arzobispado de Santiago, y le ordenara pagar una indemnización a cada una de las víctimas de Fernando Karadima, la institución religiosa anunció que no apelará al fallo dado a conocer hoy. Lee también: Arzobispado de Santiago deberá pagar $100 millones a cada víctima de Karadima“El Arzobispado de Santiago comunica formalmente que no recurrirá en contra de la sentencia dictada, y procederá a darle pleno cumplimiento en cuanto se encuentre firme”, aseguró la institución religiosa. A su vez, el Arzobispado agregó que manifiesta “su conformidad con el fallo dictado por la Corte de Apelaciones de Santiago y confía en que esta sentencia contribuya al proceso de reparación del dolor sufrido por las víctimas de Fernando Karadima”, continúa el escrito. Por último, la Iglesia de Santiago cree que “si bien el fallo excluye que haya habido encubrimiento de los abusos por parte del Arzobispado, la resolución atribuye responsabilidad a la institución por los errores que hemos reconocido desde un comienzo: la forma en que se tramitaron las denuncias presentadas por los demandantes, la inadecuada valoración de las mismas y la falta de acompañamiento a las víctimas”. Cabe recordar que el fallo condena a la Iglesia a pagar $100 millones a Juan Carlos Cruz, James Hamilton y José Andrés Murillo, víctimas del expárroco de El Bosque.

Original source in Spanish