translated from Spanish: Baja participación de migrantes en cifras de detenciones del 2018

Según informa La Tercera, la Asociación Venezolana en Chile solicitó a Carabineros de Chile, vía transparencia, las cifras de delitos cometidas por personas extranjeras en nuestro país.Según los datos entregados, de un total de 757.938 detenciones realizadas el 2018 a nivel nacional, 40.109 fueron en contra de ciudadanos extranjeros, lo que representa un 5,3% del total. Por otro lado, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) a nivel general, la población migrante alcanza el 6,6% del total de la población total. Estos datos comparados – según los expertos – demostraría una baja participación delictual. Concultado por el matutino, el director ejecutivo de la Fundación Paz Ciudadana, Daniel Johnson, manifestó que todos los estudios que analizan el fenómeno migratorio “han establecido que no existe relación causal entre criminalidad y migración. La información entregada por Carabineros reafirma eso”. Los datos entregados por Carabineros también detallan los cinco principales delitos que comete este tipo de población, donde el comercio ambulante/clandestino alcanza un 24,2%, infracción a la Ley de Alcoholes un 13,3%, violencia intrafamiliar un 8,5%, infracción a la Ley de Extranjería un 6,1% e infracción a Ley de Drogas un 5,6%.

Original source in Spanish