translated from Spanish: Aguilera, the new patron of the South zone?

When the 2017 narco-nets scandal was uncovered in San Ramón and its mayor PS, Miguel Ángel Aguilera, was in the eye of the hurricane, the bulk of socialist leaders and parliamentarians ripped garments in public and privately warning of the risks of this Situation, as well as the existence of a register of militants bulging at the point of patronage that Distorcionaba the will of the bases of the party.
Almost two years later, Aguilera today has more internal strength in the PS, even though it no longer actively active in the collectivity and thus became evident, following the controversial elections made by socialism on May 26 to define its new board and EC Committee ntral.
Although more than fifteen days have passed since the elections and there is still no definitive official computation of 100% of voting stations, there are figures that are already clear.
The “Aguilerismo”-as it is told informally in the party-far from back, gained more strength in the PS and significantly increased its representativeness in the Central committee, because if they currently have between 7 to 8 seats, now will be with almost 16 members Related to the questioned mayor of San Ramón.
Not only that, it is already known that his sister, Mónica Aguilera, obtained individually more than two thousand votes, which not only assured him a seat in the Central committee, but surpassed several socialist figures of national level and installed like the fourth most voted of the PS , behind Maya Fernandez, Álvaro Elizalde and Isabel Allende. With that, everything indicates that it would be the next vice-president of the Woman of socialism.
The fact does not stop frightening and worrying several in socialism, because the sister of the Mayor Aguilera got all his vote concentrated in communes of the South zone of Santiago, not only in San Ramón, but in the forest, San Bernardo, Buin and the mirror. Communes in which it has been warned already long ago the problem of the so-called “token party”, militants who do not make partisan life, that not even commune with the values of the collectivity, that respond to practices clientelist, only appear for the elections and They respond to a punctual warlord.
Thus, not without discomfort these days in the PS it is said that the questioned mayor aims to become “the patron of the South Zone” and the results of the socialist intern, at least for now, approached him to that goal.

Original source in Spanish