translated from Spanish: Two are allegedly stopped for copper pipe theft

Mazatlan, Sinaloa.- Quickly and timely agents of the Ministry of Public Security of Mazatlan (SSPM) attended a report, which was received by telephone, about an alleged robbery in an abandoned freezer. The events originated in late yesterday in the anahuac colony located south of the city.
The arrest originated because the candle, from a business near the freezer, managed to hear how inside the property that was stolen loud noises were heard. So he immediately tipped off the owners and they gave notice to 911; was so the elements of the Ministry of Public Security of Mazatlan arrived at the place and managed to see how two subjects left the property with some objects in their hand.

Photo: Courtesy

By marking them and carrying out a check, they discovered that among their belongings they had more than 20 pieces of copper tubes, the same as they would have extracted from the freezer. It was then that the questioning of the origin of these tubes, they could not verify that they were theirs, so they were immediately notified that they would be arrested for theft from the freezer located in the Anahuac colony.The defendants respond to the names of: Luis ” N” of 22 years old and José “N” of 25 years of age, the two natives of Mazatlan.With this type of actions the SSPM endorses its commitment to help, care and protect the citizens, also remembers that 911 is available 24 hours a day to generate any ti emergency report.



Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment