translated from Spanish: Minister Cecilia Perez on the President’s family dinner image: “He is human, he is also a husband, he is also a father and he is also a grandfather”

After the social media image of President Sebastián Piñera having dinner with his family in a restaurant in Vitacura, after decreeing state of emergency in Santiago, receiving different comments from users, the Minister General of Government, Cecilia Pérez, when consulted for the fact, came out in her defense. The authority said of what happened: “Of course he is the president of all Chileans and so exercises his leadership every day since he wakes up until the early hours of the morning, but he is also a human being, he is also a husband, he is also a father and he is also a father and he is also grandfather and all of us, I include myself as a politician and as a public official, to have the right to be with our loved ones as well.” Pérez cricketed on public opinion and commented, “Suddenly we are so questioning, in things that are so human. President Sebastián Piñera was working from very early concerned and busy about this and notice that he left for an hour – to return immediately and be up until the early hours of work – to greet one of his grandchildren who was on his birthday human?” The state official further clarified that “what we are most concerned about and concerned is that Chileans are united and that among all those individuals who intend to destroy what has been hard for us to build among all, government to government, authority to authority, please review those leaders who today are populist irresponsible who plore violence for anything.”

Original source in Spanish