translated from Spanish: The Minute of Power 02012020

Latin America’s lost decade-back-turn sign
Practically wherever you look in Latin America, ruin thrives. Violence? In South America, Central America and the Caribbean are 44 of the 50 cities with the highest homicide rates in the world. Economic lethargy? Between 2014 and 2020 Latin America recorded its slowest growth in seven decades. If currencies are a country’s share price, Latin America this year year looks like a one-cent share globally. The analysis is by Mac Margolis of Bloomberg.
It’s time to challenge us
If there is one thing that has become clear to us in the last place, it is that when we talk about climate crisis, we are not only talking about rising temperatures, but also the inequalities that it brings with it. Veronica Cerda addresses the issue in the column of the day.
What do guests steal from 5-star hotels?
If there is one thing that characterizes luxury accommodations, it is the space and equipment of its rooms. A good five-star hotel is usually not short of anything and there is little that can not be borrowed at the reception desk. In addition, the staff of these top-notch establishments usually cater to all types of requests. However, they expect that when leaving the room, customers will leave without extra weight and everything that contributed to their comfort will be where it was. But it’s not always like that. Unedited tells you.

Original source in Spanish