translated from Spanish: SPUM General Council of Representatives decides to break out strike

Celic Mendoza
While knowing legal implications and notwithstanding the presence of the rector of the UMSNH Raúl Cárdenas Navarro the General Council of Representatives of the Teachers’ Union of the Michoacana University (SPUM), decided to set the strike out in the institution from 6 p.m.
Upon leaving the meeting, Cárdenas Navarro trusted teachers to reconsider his decision to break out the strike and reported that after a call to Governor Silvano Aureoles, payment of the due would be made next Friday, January 24.
Cárdenas Navarro @MonitorExpressoSin embargo a few minutes later, the leader of the SPUM, Jorge Luis Avila Rojas, reported that by a majority within the Council it was decided to set off the strike, so that the local conciliation and arbitration board will make that decision known.
Jorge Luis Avila Rojas @MonitorExpressoLo previous one, he noted, assuming the legal consequences of such a situation, once 50 per cent was not added plus one of the bases., so he accepted that the General Council of Representatives will respond to it, “all the implications were discussed and yet the majority decided to set off the strike”.
So the representatives came out with their red-and-white flags under their arm.

Original source in Spanish