translated from Spanish: Strong winds over northwestern and northern Mexico, as well as heavy rains in the east

Mexico.- On this day, the cold front No. 41 will be reinforced by a new mass of continental polar air and will cover the northwest, north and northeast of Mexico, such conditions will cause temperature declines and strong wind gusts over the aforementioned regions. For the night the reinforced front, will enter the Gulf of Mexico, giving rise to “North” event with wind gusts of 70 to 80 km/h and swell of 2 to 3 meters high on the coasts of Tamaulipas and the north of Veracruz, in addition to increasing the potential of rains accompanied by electric and hailful shocks on entities in the east of the country. Likewise, a high pressure system at medium levels of the atmosphere, will maintain little rainfall and warm to hot dayenvironment over the west, center, south and southeast of the national territory.
Precipitation forecast for today 25 February 2020:
Heavy rains with very strong punctuals (50 to 75 liters per square meter): Veracruz and Puebla.
Intervals of showers with heavy occasional rains (25 to 50 liters per square meter): Tamaulipas, San Luis Potosí and Oaxaca.
Intervals of showers (5.1 to 25 liters per square meter): Nuevo León, Querétaro, Hidalgo, Chiapas and Tabasco.
Isolated rains (0.1 to 5.0 liters per square meter): Guanajuato and Quintana Roo.
Snowfall during Wednesday’s early morning: Sierras de Coahuila and Nuevo León.
Minimum temperature forecast for today 25 February 2020:
Minimum temperatures from -10 to -5oC: Sierras de Chihuahua and Durango.
Minimum temperatures of -5 to 0oC: Sierras de Baja California, Sonora, Coahuila, Jalisco, Michoacán, Zacatecas, Guanajuato and Aguascalientes.
Maximum temperature forecast for today 25 February 2020:
Maximum temperatures from 40oC to 45oC: Michoacán, Guerrero and Campeche.
Maximum temperatures from 35oC to 40oC: Colima, Oaxaca, Puebla, Veracruz, Tabasco, Chiapas and Yucatan.
Wind and swell forecast for today 25 February 2020:
“North” event with wind gusts of 70 to 80 km/h: During the early hours of Wednesday on the coast of Tamaulipas and north of Veracruz.
Wind with gusts from 70 to 80 km/h: Baja California, Baja California Sur, Sonora and Gulf of California.
Wind with gusts of 60 to 70 km/h: Chihuahua, Coahuila, Nuevo León and San Luis Potosí.
Wind with gusts from 50 to 60 km/h: Durango and Zacatecas.
Swell of 2 to 3 meters: Litoral de Tamaulipas and north of Veracruz.
Forecast by region:
Mexico Valley: Clear sky. Southwest wind from 15 to 30 km/h with streaks of 40 km/h. In Mexico City, a maximum temperature of 27 to 29oC and a minimum of 10 to 12oC are forecast. For the State of Mexico maximum temperature from 25 to 27oC and minimum of 3 to 5oC.
Baja California Peninsula: Partially cloudy sky most of the day. Warm and temperate atmosphere in Baja California. Wind from the west and northwest from 15 to 30 km/h with streaks of 70 to 80 km/h in the region, including the Gulf of California.
North Pacific: Sky clear most of the day. Warm and temperate atmosphere in Sinaloa. West wind of 15 to 30 km/h with streaks of 70 to 80 km/h in Sonora.
Pacific Center: Partially cloudy sky and hot atmosphere in the region. West wind from 10 to 25 km/h.
South Pacific: Medium cloudy sky with increase in cloud in the afternoon and heavy point rains in Oaxaca and intervals of showers in Chiapas. Warm atmosphere on the coasts of the region and cool in mountainous areas. Wind from the south and southwest from 15 to 30 km/h.
Gulf of Mexico: Cloudy sky in the afternoon with very heavy spot rains in Veracruz, strong in Tamaulipas and intervals of showers in Tabasco. Fresh atmosphere in the morning and warm in the afternoon. Towards the night and early hours of Wednesday, “North” event is planned with streaks of 70 to 80 km/h on the coast of Tamaulipas and north of Veracruz, in addition to swells of 2 to 3 meters high on its coasts.
Yucatan Peninsula: Medium cloudy sky with isolated rains in Quintana Roo. Warm atmosphere during the day and easterly wind from 15 to 30 km/h.
Mesa del Norte: Half cloudy sky with increased cloud in cloud and heavy spot rains in the afternoon and evening in San Luis Potosí and intervals of showers in Nuevo León. Fresh atmosphere during the day. Variable direction wind from 15 to 30 km/h with streaks of 60 to 70 km/h in the region.
Central Table: Clear sky during the day and increase of clouds with heavy point rains accompanied by electric shocks, during the afternoon and night in Puebla; intervals of showers in Querétaro and Hidalgo and isolated rains in Guanajuato. Warm temperate environment during the day. Wind from the east and northeast from 10 to 25 km/h.
The maximum rainfall of the last 24 hours (in millimeters) was recorded in:
Finca Argovia (Tapachula), Chis., 16.3; Four Ways Bridge, Ver., 0.5; Tepic, Nay., Tanchachín (Aquismón), S.L.P. and Sian Ka’an 2 (Tulum), Q. Roo, 0.2.
The maximum temperatures (in C) were recorded in:
Río Verde, S.L.P., 39.0; Tuxtla Gutierrez, Chis., 38.1; Colima, Col., 36.5; Campeche, Camp., 36.0; Merida, Yuc., 34.6; Oaxaca, Oax., 34.1; Soto La Marina, Tamps., 33.7; Cuernavaca, Mor. and Coatzacoalcos, Ver., 33.4; and Tacubaya, Mexico’s Cd, 29.1.
The minimum temperatures (in C) were recorded in:
The Vergel, Chih., -8.0; Amanalco, Edo. Mexico, -2.4; Yécora, Son., -2.2; Huitzilac, Mor., 1.8; Villa Ocampo, Dgo., 2.6; La Rumorosa, B.C., 4.5 and Airport, Mexico’ Cd., 14.0.

Original source in Spanish