translated from Spanish: Gualberto Jara sees it difficult for Paredes to be in front of Athletico Paranaense

Colo Colo’s coach, Gualberto Jara, he advanced on Monday what will be the visit of the Albo painting to Athletico Paranaense for Copa Libertadores, installing uncertainty about the presence of the goalscorer Esteban Paredes.At a press conference, the strata of Paraguayan origin referred to the physical problem of the captain, admitting that he is further out than inside the plane towards Brazil.Jara revealed that the ‘Tank’ presents “an injury of the inducer who drags for a long time and after a series of matches resents it. We have to take care of him, so it doesn’t translate into an injury that leaves him out any longer. Based on that we are taking care of the smallest details.” Esteban went to get an evaluation to see the severity of his injury, he’s not in the fullness of his physical means and he hasn’t recovered well, it’s hard for him to travel, but we’re going to wait for the result,” he added. In the same line, the technician of the ‘popular’ cast acknowledged that if Paredes’ leave is confirmed “will be a very valuable subtraction for what he brings, his goals, his experience and ancestry in the team. There is no doubt about that, but we also rely on teammates who expect an opportunity to demonstrate and contribute to the team.” As for the copro opponent, who will seek a rematch in his redoubt after losing 1-0 at monumental, Jara indicated that “we imagine Athletico Paranaense with the classic style of Brazilian football; offensive game, always trying to play on rival field and with a lot of pressure. Let’s try to stand well on the field and make our game.” I think we’re going to get pretty well to this Copa Libertadores match, in good shape, and we hope to bring the three points,” he added. Finally, consulted by Matías Zaldivia’s Achilles tendon rupture, the coach of the ‘Cacique’ noted that “it is something that hurt us all, at a time that was recovering and being taken into account. It’s a shame, but we want a lot of strength. We’re all with him. I hope the recovery is quick.”

Original source in Spanish