translated from Spanish: It’s an excess, AMLO says in front of commentary on burning bruisers

President Andrés Manuel López Obrador called as “an excess” the comment of the writer Francisco Martín Moreno on burning morenistas in the Zocalo if lived in the time of the Inquisition.
“I am over-made of that statement; sowing hatred,” the representative said in a video recorded during his tour of Sonora.
Read more: LeBarón family seeks compensation from AMLO to support victims
López Obrador noted that in 2017 he had expressed his displeasure with the writer, “but now he’s gone too far.”

The president criticized in the video “the conservatives” and “others who have been silent about such statements are supposedly anti-progressive.”
Martin Moreno said Thursday in a link during Pedro Ferriz de Con’s program that “if one could return to the time of the inquisition, I hung each one, did not hang, burned alive each of the morenists in the Capital Zocalo”.
Find out: Supreme Court approved consultation proposed by AMLO now, what’s next?
A day after his statement, the writer apologized for “the unbecoming literary metaphor of networks” and stated that in his work he has “opposed violence and defended human rights.”

Yesterday, on the radio, I argued that “if we lived in the Inquisition, I would burn the morenists alive in the capital plinth.” In my work I have opposed violence and defended human rights. I offer a sincere apology for the improper literary metaphor of the networks.
— Francisco Martin Moreno (@fmartinmoreno) October 2, 2020

Along with his Commentary on Saturday, López Obrador added the fragment of a poem attributed to Martin Niemsller:

“When the Nazis searched for the communists / I shut up / because I wasn’t a communist. //
When the Social Democrats were imprisoned / I shut up / because I was not a social democrat. 3/4
— Andrés Manuel (@lopezobrador_) October 4, 2020

What we do at Animal Politics requires professional journalists, teamwork, dialogue with readers and something very important: independence. You can help us keep going. Be part of the team.
Subscribe to Animal Politics, receive benefits and support free journalism.#YoSoyAnimal

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment