translated from Spanish: El Salvador seizes 1200 kg of cocaine in two operatives

San Salvador, El Salvador.- The authorities of El Salvador reported on Monday that they seized 1200 kg of cocaine valued at $30 million (a figure that could increase), in two vans from Nicaragua bound for Guatemala.The Minister of Justice and Public Security of El Salvador, Rogelio Rivas, detailed to the news media that the drug was found in two procedures, one in Zacatecoluca, capital of the department of La Paz, and the other on the border El Amatillo, in the department of La Unión.
Stay informed about what matters most to you

Get the most relevant news of the day in your e-mail

Thank you for subscribing!
Check your inbox to confirm your email and start getting the latest news

Take advantage and take the next step
Get our news alerts so you don’t miss anything
Receive notifications

Not bad! You’ve subscribed to notifications
Set up and choose your preferences
Set up notifications

Enter your e-mail

Subscribe

Subscribing involves accepting the terms and conditions

Not bad! You’ve subscribed to notifications
Set up and choose your preferences

The two vehicles were driven by Nicaraguan citizens.

Rivas explained that “this is the second blow in the year to drug trafficking structures, and we have only impacted them on the crime of cocaine, at about $35 million.” La PazThe authorities intercepted a van on the road that leads from Zacatecoluca to San Salvador, and at the time of the inspection they found 600 kilograms of cocaine. One part was hidden in the fuel tank, and the other in a cove.

“Hard blow to drug trafficking structures,” Minister @RogelioRivas said in reporting on the two procedures that have been performed and has left approximately $30 million in amount of drugs seized. pic.twitter.com/3XyfjXsd6X — Ministry of Security (@SeguridadSV)
October 12, 2020

The Presidency Press Secretariat emphasized that “Zero” is the canine of the Anti-Narcotics Division (DAN) of the National Civil Police of El Salvador that helped detect the shipment of cocaine that was transferred in a van from Nicaragua.

Photograph: Press Secretariat of the Presidency.

On the seizures, President Nayib Bukele wrote on his Twitter account “$30 million less for drug traffickers in a single day.”

President Bukele’s tweet.





Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment