translated from Spanish: Mimi Pons’ harsh statements about Norma: “I don’t know if I miss my sister”

“I don’t know if I miss my sister, how I don’t know if I miss Mom and Dad. It’s a memory I have more than as a sister as an artist. We got along really well working, we were the perfect duo. But we were so different,” Mimi said in dialogue with Juan Etchegoyen in the Mitre Live.La actress explained, “As sisters we had our problems, we didn’t have such a good relationship. She took me almost six years and didn’t behave like a sister. She handled me like I was my second mother, and I felt subdued.” My life was a mother’s quilombo. I suffered with Norma as a sister, but the heavy suffering I had for my sister was what happened to me. You say ‘what a pity he passed away’, but sometimes you have to think about who’s left alive,” he said. And he remembered how Norma’s death went: “I went looking for my sister, and I was talking to a woman who wouldn’t listen to me. I was telling her to wake up, I didn’t know she was dead, it was a shock. They say I hit a heartbreaking scream at the time, and that’s where my neighbors came to see me. I don’t know how I didn’t infarte myself too. I finished talking to her at 3 a.m., and she passed away at 5. That’s what the medical examiner said. I left her divine, we had eaten an asadito and all normal.” I’m not in touch with my sister, I don’t live on memories. Norma received a lot of awards and I threw everything away. I didn’t keep any prizes from my sister and broke her pictures. I donated his clothes to the theater house. I don’t want any memories of my sister because that’s it. If you live by memories, you forget to live the present,” Mimi Pons concluded, “On another occasion, Mimi, I had revealed in an interview with Intruders that her hardship with Norma was because at the time she forbade her to return to work to dedicate herself to her family: ”When I had a chance I told her and she said, ‘No, you’re not coming back, I don’t want you to come back to work to dedicate yourself to her family: ”When I had a chance I told her and she said, ‘No, you’re not coming back, I don’t want you to come back to work to dedicate yourself to her family: ”When I had a chance I told her and she said, ‘No, you’re not coming back, I don’t want you to come back to work to dedicate yourself to her family: ”When I had a chance I told her and she said, ‘No, you’re not coming back, I don’t want you to come back to work to dedicate yourself to her family: ”When I had a chance I told her and she said, ‘No, you’re not coming back, I don’t want you to come back to work to dedicate yourself to her family: , you have to dedicate yourself to your children who need you, you will not return.’ My children at the time were already great, but according to Norma I had to keep dedicating myself to them, it was an order. She didn’t want me to come back.”

Original source in Spanish