translated from Spanish: Alleged parricide in San Bernardo: Carabineros desused three officials for “serious procedural errors” in the case

Carabineros reported that he desused three officials for “serious procedural errors” in a domestic violence complaint that had been filed 24 hours before the death of a man and daughters in St. Bernard.Read also: They find girls and their father lifeless at San Bernardo’s house: police investigate parricide and a subsequent suicideHead to mention that the Public Prosecutor’s Office investigates this fact as parricide. The uniformed institution has not detailed that the “serious prodecimental errors” of former staff at the 62nd police station in the commune are addressed. However, they reported that there were failures in the police procedure and transdied that they slumped the court’s order to take the minors into custody. Inspector General Marcelo Araya, head of the Metropolitan Zone, said that “in relation to the parricide that occurred on April 13 in the commune of San Bernardo that is being investigated by the Public Prosecutor’s Office, immediately, due to internal controls, serious procedural errors were detected in a complaint of domestic violence received on Monday, April 12.” So the institution provided for the instruction of an administrative summary, determining the highest disciplinary measures and sanctions for staff who had direct participation in the procedure,” he added. Ayala stated that “in the same way and given the seriousness of the facts, all complementary backgrounds were made known to the Public Prosecutor’s Office.”

Original source in Spanish