translated from Spanish: Dealer dead and a woman wounded to the be shot near a church in Zamora

Zamora, Michoacan.-while receiving medical attention in a hospital of this city of Zamora, a trader died after being attacked with bullets in the vicinity of the temple the Señor de Los milagros, due to these facts there are an injured woman.
The event took place the night of Tuesday, Francisco Cuevas street corner with Alfonso Robles of the colony López Adolfo Mateos, site where initially reported two people injured.
It was so public security officers were mobilized and paramedics rescue and salvage, the latter intercepted on the avenida Juarez Poniente a van which was transferred José Guadalupe T., 41 years of age, also known as “El Huarache”, neighbor of the railway colony, who was engaged in trade on the outskirts of the abovementioned Temple.
The affected had multiple bullet injuries in his humanity, so that emergency was channeled to the hospital San José where unfortunately minutes later lost the existence.
In the same way it was learned that another ambulance support the occupants of a second truck in which was moved to the Lady Rosalie g., 54 years old, domiciled in the colonia La Libertad, who also was wounded during the attack.
On the facts it was learned that strangers arrived at close to the religious compound and fired against José Guadalupe immediately to escape, however one of the Bullets made white in the quincuagenaria.
Officials and experts from the Regional Prosecutor’s Office of Justice have begun investigations to clarify what happened, being all previous data collected in journalistic coverage.

Original source in Spanish

wolfe

Compartir
Publicado por
wolfe
Etiquetas: mexico

Entradas recientes

Javier Milei catalogó la Marcha Federal Universitaria como “la reedición de la campaña del miedo”

"El reclamo puede ser genuino, pero construido sobre una mentira", apuntó el presidente Javier Milei…

4 days hace

Axel Kicillof lideró un acto masivo por el Canal Magdalena en Ensenada

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, encabezó un acto en Ensenada…

4 days hace

Espert confía en la aprobación de la ley Bases y el paquete fiscal

El diputado nacional de La Libertad Avanza, José Luis Espert, expresó su confianza en la…

4 days hace

Milei defendió su gobierno ante críticas de CFK sobre el hambre del pueblo: “Sirve para reconstruir lo que ustedes hicieron”

Tras la masiva reaparición de Cristina Fernández de Kirchner, el presidente Javier Milei apuntó contra…

5 days hace

Victoria Villarruel creó una comisión para optimizar los recursos humanos del Senado

El principal propósito de la nueva comisión es evaluar los recursos humanos en el Senado,…

5 days hace

Polémica medida del Gobierno: las aseguradoras ya no brindarán el servicio de grúas y auxilio

En una medida que busca redefinir las condiciones de los seguros de automóviles en Argentina,…

5 days hace