translated from Spanish: Iglesias católicas de Chile y Bolivia llaman a acatar sentencia en La Haya “con fe, paz y sensatez”

Los Conferencias Episcopales de Chile y Bolivia abordaron al fallo que se conocerá mañana en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, en cuanto a la demanda marítima boliviana.A través de un comunicado, las instituciones aseguraron que “somos dos pueblos hermanos, unidos por la fe y por la experiencia de comunión, de fraternidad y solidaridad que caracterizan nuestras relaciones mutuas y las de nuestras Iglesias”, dijo. Con ello, agregaron que “por pertenecer a América Latina, somos una unidad geográfica y cultural que la gente de nuestros pueblos sabe reconocer y expresar a través de tantos signos de integración, relaciones interpersonales y muestras de religiosidad popular que traspasan fronteras”. Mientras que aludieron a que “como pastores de la Iglesia Católica, queremos facilitar el conocimiento mutuo y el compartir de experiencias para superar las divisiones entre nuestras naciones”. Por último, llamaron a ambas naciones a “acatar la sentencia con fe, paz y sensatez, espíritu constructivo y fraterno y, más allá de lo que el Tribunal decida, ejercer nuestra responsabilidad como instrumentos de integración, justicia y unidad entre nuestros pueblos, manteniendo y profundizando un trabajo común como pueblos hermanos, particularmente en favor de los más desposeídos”, concluyeron.

Original source in Spanish