translated from Spanish: Baby dies after rollover; had been left alone in a van

Nogales, Sonora-a baby died and one more was injured during a rollover registered yesterday afternoon in colonia Luis Donaldo Colosio.

Children were left alone inside a vehicle type cart parked on the street the Toboso, but apparently the smallest of little more than two years moved the shift lever, so the Unit came down the slope at high speed and ended up overturned. Emergency elements moved to the scene after receiving the report of the rollover that left the baby pressed under the vehicle. After rescuing the children, paramedics and lifeguards of the Corps of firefighters and Red Cross determined that the minor, only four months old, had died, while his brother was transferred to hospital with various injuries. Apparently during the rollover, the baby came out projected and ended up flattened by the unit.

Before this fatal event, authorities made a call to the population to avoid let alone to their children to the interior of the vehicles, as there are various accidents that could put at risk the integrity and even the life of children.

This note includes information from: El Imparcial in this note: Sonora baby tip-over Nogales accident

Original source in Spanish