translated from Spanish: Lopez Obrador launches survey to rename the USMCA

the President-elect, Andrés Manuel López Obrador, published on Twitter a survey with the proposals of the name which should be the new trade agreement between Mexico, Canada and United States, called USMCA.
USMCA (United States-Mexico-Canada Agreement) are the initials of the trade agreement which replaces the American of the North (NAFTA) free trade treaty, but to abbreviate the name of the Pact to the Spanish or even say it is complicated.
Jesús Seade, negotiating on the issue of trade negotiations, made him know the need to look for a name to the new Treaty to Lopez Obrador, because you follow them today they are unsuitable.
In the survey published Lopez Obrador proposes to call him.
(A) TEUMECA: T.ratado / E States U.nidos / ME xico / CA nada.
(B) T-MEC: T.ratado / M.exico / United E.stados / C.anada.
(C) none of these which name sounds best on the following motions?
(A) TEUMECA: T.ratado / E States U.nidos / ME xico / CA nada.
(B) T-MEC: T.ratado / M.exico / United E.stados / C.anada.
(c) none of these – Andrés (@lopezobrador_) October 9, 2018 Manuel one of the arguments that has Seade is the name given by the President of EU, Donald Trump, is settling in Mexico to lack of a proper name, and some translations have been have Cho take the “A” of “Agreement”, however, this is not an agreement, it is a treaty.
Read: 3 differences between NAFTA and the USMCA, the new trade agreement between the us, Mexico and Canada in addition, USMCA is an acronym for the name in English. “We take a name in our language,” wrote Lopez Obrador.
He said that he has contacted the Secretaries Ildelfonso Guajardo and Luis Videgaray, who also agree that it is necessary to change the name to avoid confusion.
Also proposes that the name begins with “T” of Treaty and that the name can be pronounced in Spanish.
The consultation is open via the official account of the President elect.
 

Original source in Spanish