translated from Spanish: Polémica por incidentes de Cathy Barriga en La Moneda

Según reporta La Tercera, una serie de polémicos sucesos, y que tuvieron como protagonista a Cathy Barriga, acontecieron este martes 16 en La Moneda, durante el lanzamiento de la campaña contra el cáncer de mamas.El palacio de gobierno se había teñido de rosa para generar conciencia sobre la primera causa de muerte de mujeres en el país, pero al interior del lugar otros sucesos dejaron su marca en la jornada.La primera situación conflictiva se dio al principio de la ceremonia, en ese momento la alcaldesa de Maipú trató insistentemente de sentarse en le primera fila, particularmente al lado de Cecilia Bolocco, quién estaba invitada también al evento. El conflicto estaba en que los ediles presentes tenían sus puestos asignados en la segunda fila. Ante la tajante negativa del equipo presidencial por cambiarle el puesto se hizo evidente la molestia de Barriga, quien finalmente se retiró del Salón Montt Varas donde ocurría la ceremonia y se fue a uno de los patios de La Moneda.Un segundo polémico episodio de la alcaldesa de Maipú se dio al llegar el momento de sacar la fotografía oficial del evento. Para la instancia estaban considerados el Presidente, la primera dama, los ministros de Salud y de la Mujer, los patrocinadores de la campaña y Cecilia Bolocco. Pero Cathy Barriga apareció nuevamente y demandó aparecer en el grupo. La edil se enfrentó nuevamente a la negativa del equipo presidencial que organizaba el evento, pero esta vez su reacción fue más drástica y sencillamente decidió retirarse definitivamente del evento.Desde el lado de la alcaldesa confirmaron el abandonó de la edil al evento en La Moneda, pero responsabilizan de los incidentes a la coordinación del lugar. Respecto a cada caso señalaron que, en la primera situación polémica, al llegar la edil al Salón Montt Varas no había asientos disponibles, motivo por el que pidió sentarse en la primera fila.Y respecto a la segunda situación, los cercanos a Cathy Barriga comentaron que fue el mismo Presidente quien la invitó a la fotografía oficial, sin saber el mandatario que ella no estaba considerada, situación que le señaló el equipo de producción, momento en el que la alcaldesa optó por abandonar La Moneda.

Original source in Spanish