translated from Spanish: El desfile del Día de Muertos en CDMX

Comentarios  

FONDEA el periodismo independientePara marcar el inicio de las celebraciones del Día de Muertos se llevó a cabo un desfile el sábado en la noche en Ciudad de México.
Este es el tercer año que se celebra un evento de este tipo en la capital de México.
AFPEl desfile de Día Muertos fue inaugurado en 2016, inspirado por una escena similar que aparece en la película de James Bond, Spectre.
México: James Bond inspira un desfile del Día de los Muertos
5 cosas que quizás no sabías (o habías olvidado) del Día de Muertos en México
La intención de los organizadores es que el desfile sirva como una atracción turística para los visitantes.
El gobierno de la ciudad dedicó el evento este año a los migrantes que han perdido su vida en los trayectos, y se lleva a cabo cuando miles de centroamericanos están atravesando México en una caravana que intenta llegar a Estados Unidos.
Getty ImagesEl tema del desfile de Día de Muertos este año fue la migración.AFPEn el desfile se presentaron las distintas tradiciones del pasado y presente de México.AFPHubo calaveras gigantes con vestidos multicolores.AFPEl desfile de Día Muertos fue inaugurado en 2016, inspirado por una escena similar que aparece en la película de James Bond, Spectre.AFPLa calavera Catrina es la representación de la muerte y hoy en día se le encuentra en casi todas partes.AFPEn las diversas regiones de México se celebra de distintas formas la tradición de honrar a los muertos.AFPEn México algunos conmemoran el Día de Muertos llevando velas, alimentos y tributos florales a los cementerios. Otros colocan ofrendas en sus hogares.AFPEn el evento se recordó a las figuras culturales de México, como Chavela Vargas.AFPTambién ese celebró a la pintora Frida Kahlo.Getty ImagesLas figuras de la Catrina aparecieron en todo el desfile vestidas con diversos atuendos y representando varias tradiciones.Getty ImagesSegún los medios locales en el evento participaron unos 1.200 voluntarios.Getty ImagesTambién se llevaron a cabo desfiles similares en otras ciudades de México, como Guadalajara.Getty ImagesA pesar de la lluvia, miles asistieron al evento en el centro de la Ciudad de México. Otros lo pudieron ver en televisión..
Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Comentarios  

Original source in Spanish