translated from Spanish: Government: “is not concerned the management of the general director of Carabineros”

the Minister spokesperson for Government, Cecilia Pérez, endorsed today the management of the general director of Carabineros, Hermes Soto, after in the last hours is c onocieran new details of the investigation of the case of the death of the comunero Camilo Catrillanca. “General director has complied with the commitment in the field of public order and safety” said Minister Secretary General of Government.” The management of the general director is not in question”he added. The sayings of the currency occurred once yesterday met the statement of one police accused over the death of the mapuche community member, who pointed out that shooting from the tractor that was Catrillanca.Ayer also, there was no another of the accused, the exsargento Carlos Alarcón, said through a video recorded from pre-trial detention, there were people who made them lie in their statements in the investigation into the case. Perez said this morning the Ministry of the Interior asked to police a report concerning the conditions in which the four excarabineros arrested by the case meet the pre-trial detention. The spokesman also reported La Moneda also requested the Attorney General’s office take the relevant statements with respect to persons who have “induced” the accused excarabineros to give false statements.

Original source in Spanish