translated from Spanish: Already are 4 detainees for the crime of the counter in San Martin

advances the investigation for the murder of counter Horacio Álvarez, 55 years old, killed in a firefight on Tuesday during a robbery at a refrigerator of San Martin. Already there are four men arrested after several raids in the area of Ituzaingó and Vicente López.Están accused of killing shot in the groin to the poultry Avimas counter, when he tried to defend themselves as the criminals fled with the collection of the company. The arrests of the four suspects, aged 35, 36 and 38, were performed by the Chief departmental San Martin, with the collaboration of the tactical task force and Falcon group, during eight raids where ammunition was abducted from firearms, cash and clothing similar to that used during the assault command.

Dress like robbers used which, kidnapped in a RAID the researchers believe that one of the detainees is who served as the driver of the car in which criminals arrived on the scene of the robbery.
Another would be one of the men who joined the refrigerator.
A neighbor of an employee of the company, also arrested, would have acted as “entregador”. 
AS was the is done robbery occurred on Tuesday last, about 1530, a company Avimas, located in the Perdriel Street at 3200, in San Martin, even where arrived five criminals who descended from a Volkswagen Golf car and joined the local costume of employees, dressed in white and with boots of the same color, with hats and sunglasses. Once inside, the robbers threatened employees with firearms and two of them went up to the second floor, where the Treasury was. There they found Alvarez, who was withdrawing money, and was forced to hand over the loot at the request of the attackers. Opposing fled, Alvarez drew a firearm which was legitimate carrier and began firing at the robbers. Faced with this situation, one of the assailants had been within the trade counter at the height of the right groin shot and killed him.
in this note:

Original source in Spanish

wolfe

Compartir
Publicado por
wolfe

Entradas recientes

Javier Milei catalogó la Marcha Federal Universitaria como “la reedición de la campaña del miedo”

"El reclamo puede ser genuino, pero construido sobre una mentira", apuntó el presidente Javier Milei…

6 days hace

Axel Kicillof lideró un acto masivo por el Canal Magdalena en Ensenada

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, encabezó un acto en Ensenada…

6 days hace

Espert confía en la aprobación de la ley Bases y el paquete fiscal

El diputado nacional de La Libertad Avanza, José Luis Espert, expresó su confianza en la…

6 days hace

Milei defendió su gobierno ante críticas de CFK sobre el hambre del pueblo: “Sirve para reconstruir lo que ustedes hicieron”

Tras la masiva reaparición de Cristina Fernández de Kirchner, el presidente Javier Milei apuntó contra…

6 days hace

Victoria Villarruel creó una comisión para optimizar los recursos humanos del Senado

El principal propósito de la nueva comisión es evaluar los recursos humanos en el Senado,…

6 days hace

Polémica medida del Gobierno: las aseguradoras ya no brindarán el servicio de grúas y auxilio

En una medida que busca redefinir las condiciones de los seguros de automóviles en Argentina,…

6 days hace