translated from Spanish: Breaks in urban truck shootout: police tear up assailants

Hermosillo, Sonora.-strong shooting broke out overnight on Friday at an urban truck when gunmen tried to storm users and attacked elements of the Attorney Gener to the Justice of the State (FGJE), who left them. It was around 21:35 hours when Miguel Enrique “n”, 18, and Jose Luis “n”, 17 years, boarded a bus for transit of line 4 when it circulated on Boulevard of the Seris final, in the Industrial.Los Park Youth took out guns and so give them the money that had threatened the driver. They did not have that elements of the Ministerial Agency of Criminal investigation (AMIC) were in the unit by impersonating users.

Officers ordered them to lower the arms, but the alleged assailants began firing against them, starting a shootout in the unit that ended the life of alleged offenders. It should be noted that in the truck were traveling to a woman and her six-month-old baby. Agents of the AMIC, State police of public security in Sonora (PESP) and the Secretariat of public security (SSP) are operating in urban transport after receiving several complaints of assaults on drivers and users.

This note includes information from: Uniradio news in this release:

Original source in Spanish