translated from Spanish: Camión cargado de caña choca y se voltea en Tocumbo

 
Tocumbo, Michoacán.- Un camión cargado con varias toneladas de caña de azúcar que se dirigía al ingenio Santa Clara, se impactó contra otra otro camión, para finalmente volcar sobre uno de sus costados en la carretera Jacona – Los Reyes a la altura de esta tenencia, por fortuna no hubo lesionados.
 

 
El accidente ocurrió este miércoles cuando un torton de la marca Internacional, de color rojo con placas de circulación MU-9768K, conducido por Fernando Ch., se desplazaba por la carretera antes mencionada con dirección a la factoría.
El conductor perdió el control de su dirección hacia su izquierda, invadiendo el carril contrario a su circulación chocando con camión marca Mercedes Benz, modelo 2003, tipo autobús, color blanco con amarillo con matrícula 695HV9 del servicio público Federal, tripulado por el Francisco M.
 

 
Al sitio del choque arribaron elementos de la Delegación Estatal de Policía y Tránsito comisionados en Los Reyes, quienes en coordinación con policías municipales, realizaron las diligencias necesarias para deslindar responsabilidades remitiendo al corralón ambas unidades; la circulación en el tramo estuvo cerrada por varios minutos en lo que los vehículos y la caña eran retiradas del lugar.
 

Original source in Spanish