translated from Spanish: Necochea marchó para pedir “playas seguras y sin ruedas”

El 25 de diciembre una tragedia sacudió a los Necocheses y despertó la conciencia de todos. Un pequeño de dos años murió tras ser atropellado por una camioneta 4×4 en una de las playas locales. El episodio disparó la polémica: ¿Debería el intendente prohibir que los vehículos bajen a la arena?

Vecinos de la ciudad convocaron a una marcha a través de las redes sociales a la cual se adhirieron también turistas que vacacionan frecuentemente en Necochea para pedir a las autoridades locales que no dejen circular vehículos de ningún tipo por las extensas playas. 

Al menos 300 vecinos de Necochea y turistas se movilizaron por la causa │Foto: Twitter

“Playas seguras”, “playas sin ruedas” y “cuidemos los niños” fueron las banderas y carteles más leídos durante la movilización que se desarrolló en la zona del centro de Necochea y culminó en la plaza Dardo Rocha.

Al menos 300 vecinos de Necochea y turistas se movilizaron por la causa │Foto: Twitter

Los manifestantes además hicieron una parada técnica donde se emite la señal del canal de televisión local y esperaron allí la salida del intendente Facundo López, que asistía a un programa en vivo.

Al menos 300 vecinos de Necochea y turistas se movilizaron por la causa │Foto: Twitter

“Ese cartel de ‘Playas seguras’ lo escribimos hace un mes y pico. Cualquiera diría que uno estaba presintiendo esta tragedia”, indicó Celia Canales, una de las manifestantes al portal Cuatro Vientos. “Esto es una tragedia anunciada. Ya se sabía que en algún momento algo iba a ocurrir”.

Original source in Spanish