translated from Spanish: Assaulted shot Diners in a seafood restaurant in Guerrero Guerrero

-armed civilians shot to the inside of a seafood restaurant in the city of Cuajinicuilapa, leaving six people injured with bullet and damage to vehicles and real estate. Arriving members of the State police already injured people had been transferred to hospitals in Cuajinicuilapa and Ometepec, since the incident took place at 15:40 hours on Wednesday.

Diners were injured during the attack with firearms. | Courtesy in the scene were visualized with the naked eye, corresponding to caliber.223 mm 69 caps, 11 caps 45 mm caliber, 9 caps 9 mm. and 2 plastic.223 mm boots

Thus also in the interior of the seafood type Bora, turned out with different impacts of firearm in the bodywork, a vehicle for the Volkswagen brand, Navy Blue and with plates of circulation of the Mexico.al State interview elements of a State police injured people reported that the place arrived a male whom they only identify with the name of Luis alias “Huicho”, accompanied by three men who began assaulting them with gun shots. On these facts, the Office of the Attorney-General began the respective investigations and experts processed the scene of the incident. For his part of the State police began an operation to guard the area and began the location of those likely responsible for his arrest. Injured persons are: * Jesus ‘ 33-year-old N, * residing in the municipal seat of Cuajinicuilapa.*Nayhelli N of 28-year-old slum, * originally and neighboring port of Acapulco.*Juan N 40 years of age, * domiciled in the municipality of Ometepec.*Misael N of 38 years of age, residing in the municipal seat of Cuajinicuilapa.*David N of 38-year-old, * originating and neighbor of Cuajinicuilapa * Eligio N of 49-year-old, * native and neighbouring the village of mounds, municipality of Cuajinicuilapa.

In this note:

Original source in Spanish