translated from Spanish: Recover two stolen containers and semi-trailer, in en lazaro cardenas Lazaro Cardenas

Lazaro Cardenas, Michoacan.-quick action of the Michoacan police, managed to is recover a semi-trailer and two containers with goods, that moments before had been reported stolen in the 21st century highway.
During the action, framed in the 21st century shield operation, they were rescued two guards who had been deprived of liberty during the illicit, and recovered a vehicle of security of the undertaking concerned.
In addition, was also secured the unit used by the perpetrators of the theft.
20:00 hours, the Michoacan police attended a report indicating that the height of 211 km, in immediate vicinity of the wheelhouse Las Cañas, gunmen stole a white semi-trailer, mark Kenworth 2017, with two containers loaded with merchandise, as well as a vehicle for custody.
 

 
After the report, immediately activated the search with actions of recognition in the area by land and air, locate and ensure the tractor and 2 containers with product transported, in moments in which they were disengaged to be towed to another point.
The site was also recovered vehicle of the Trustees, who were located in the Hill of Arteaga, in the settlement of Uinduri, proceeding to the corresponding assurance for making it available to the competent authority.
Both the driver of the tractor, and the two custodians deprived of freedom, are safe.
 

 
The recovered: white tractor, mark Kenworth 2017; Orange trailer, brand Smart Trailers; White trailer, brand Smart Trailers; vehicle Volkswagen sedan color white (safety vehicle), v ehiculo Toyota, grey, with plates of Michoacán.
 

Original source in Spanish