translated from Spanish: Motorcyclists in tragic accidents in Edomex

State of Mexico.-two motorcyclists died in crashes in different accidents in the first Edomex.El rough rider occurred near 02:00 in the afternoon in a height of the Henry Ford Street, in the town of San Isidro in Cuautitlan Izcalli.Un motorcyclist who traveled aboard his motorcycle type choppe skidded his vehicle. Seconds later, he was run over by a truck in the middle lanes.

This half-day a motorcyclist died on the Cuautitlán Izcalli in Mexico-Queretaro highway after being hit by a truck. The 40-year-old man was killed instantly, after falling to the asphalt in the central lane of this artery. pic.twitter.com/tsuJFS8q2k – Alvaro Sánchez Salmerón (@AlvaroSanchezMX) February 9, 2019 even though the motorcyclist had protective equipment, died due to internal shocks and fractures suffered in the runover. An hour later, another motorcyclist died, but in the municipality of Tlalnepantla.segun police reports, driver was circulating on the Avenue Ceylon, when at the intersection with peripheral Boulevard Adolfo Lopez Mateos, tried to pass a vehicle load and he lost control of his motorcycle. Young, about 23 years old, was projected against the retaining wall and lost life almost instantly. The place became staff of the forensic medical service of Tlalnepantla, which carried out the transfer of the body to the ministerial Amphitheater to continue with investigations.

In this article:

Original source in Spanish