translated from Spanish: Three injured in clash in the Country

Los Mochis-a clumsy accident recorded in busy cruise to the southwest of the city, around the Central magnificent from 23:00 hours, left as the balance three people were injured. The accident occurred at the intersection of Canuto Ibarra and centenary boulevards in outlying areas of the Country. The participating units are a gray Dodge Neon carrying two women, and a red Grand Am model 2001.De according to information gathered at the site, Neon circulated northward on Canuto Ibarra, while the Pontiac was going towards the West on the Cent enario.

Photo: The Debate when the Neon was by crossing the traffic light was struck in the right side by Grand Am.

After the strong impact, the unit traveled where females detour road, invaded the opposite lane and continued his March to raise lining and end up on a vacant lot. For its part, the Pontiac turned to his right and climbed the ridge of Canuto Ibarra, where hit a luminaire.
Red Cross paramedics went to the place to provide first aid; However, the injured would not be transferred to a hospital.

Forwarding agents were responsible for carry out proceedings and determine those responsible, since the time of the accident the Cruiser lights were all with the flashing red light, indicating the courtesy pass.

In this note:

Original source in Spanish