translated from Spanish: Se viene El Niño: pronostican un otoño lluvioso en la zona central

Para la zona centro del país el comienzo del otoño de este 2019 podría ser más lluvioso de lo normal. La presencia del fenómeno El Niño para este año fue confirmada por parte de la Agencia Oceanográfica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA), lo que llevó a la Dirección Meteorológica de Chile a proyectar el aumento en las precipitaciones.El Niño es un fenómeno climático que se produce por el calentamiento de las aguas en el Océano Pacífico, específicamente en el sector ecuatorial. Cuando se dan estas condiciones, la presencia de El Niño, puede llegar a alterar el estado de la atmósfera en todo el planeta.De todas formas desde el NOAA señalaron que esté año El Niño será de carácter débil y que se sólo se prolongará por unos tres o cuatro meses.Para el país la Dirección Meteorológica de Chile anticipó que en las costas habrá “condiciones globales de precipitación dentro del rango normal o incluso más lluvioso de lo normal”, especialmente entre las regiones de Valparaíso y del Maule.“Esto no significa un incremento excesivo en las precipitaciones del centro del país, puesto que las lluvias en esta época tienden a ser menores (5 a 40 milímetros de agua en promedio), pero con esta tendencia húmeda se podrían registrar más eventos de lo usual”, señalaron.Con estas nuevas condiciones el rango normal de lluvias algunas ciudades podrían verse superados, tales como Valparaíso (5 a 20 milímetros), Santiago (14 a 27 milímetros) y Talca (34 a 61 milímetros).En cambio se espera que desde la región de Bío Bío al sur la temporada “será seca”, acorde a la Dirección Meteorológica de Chile, aunque enfatizaron que “esto no implica la ausencia de eventos de lluvia importantes. El tramo en donde las precipitaciones se aprecian en el rango bajo lo normal se ubica mayormente entre Los Ríos y de Aysén”.

Original source in Spanish