translated from Spanish: Metro Mixcoac stairs failure leaves eight injured

a fault in the escalators of the station Metro Mixcoac, line 7, resulted in eight people were injured.
According to the authorities of the system of collective transportation (STC) the failure, which occurred about 16:40 hours, was on a ladder with 33-year-old.
In a statement, Metro explained that the injuries are minor and those affected were attended.

In relation to the failure of the staircase at line 7, the system of collective transport advises the following: pic.twitter.com/FEo25Wfs3s – MetroCDMX (@MetroCDMX) 6 March 2019 “are being reviewed every escalator in this series to avoid possible similar incidents”, explained.

After an incident at Mixcoac station, we help people who were injured and channel them so that they receive a medical service. pic.twitter.com/TcclAluDIN – SSC CDMX (@SSP_CDMX) March 5, 2019 just last February 9, two people also were injured after a sudden stop in the escalators of the station Tacubaya.

Accident in the escalator in the metro, station Tacubaya, Friday 8 February at 21:00 approx. (collapse by overcrowding) users must be respected; If the escalators are not working, not be USARLAS!@MetroCDMX issued a report of what happened. pic.twitter.com/NkAcgc2K32 – Anonymous Mexico (@NewHacktivist) February 9, 2019 thanks for reading! Help us to continue with our work. How? You can now subscribe to political Animal on Facebook. With your monthly donation, you will receive special content. Find out how to subscribe here. Check our list of frequently asked questions here.

Original source in Spanish