translated from Spanish: Escala conflicto en Cancillería: funcionarios exigen al ministro de Hacienda dar respuesta a las normas que fijan las diferentes plantas del Minrel

El conflicto entre trabajadores de la Cancillería y el Ministerio de Hacienda pareciera estar lejos de terminar. Este lunes, funcionarios de Asociación Nacional de Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores (Aemre) se manifestaron a las afueras del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrel).
Además, las cinco asociaciones de funcionarios, diplomáticos y profesionales vinculados al Minrel hicieron llegar un documento al ministro de Hacienda, Felipe Larraín, en el cual manifestaron su “preocupación, molestia y estado de alerta”, ya que, cuando faltan menos de 48 horas del plazo que dispone la Ley 21.080 para la facultad presidencial de establecer las normas que fijan las diferentes plantas de personal que componen el Ministerio de Relaciones Exteriores, “seguimos sin una respuesta de los DLFs por parte del Ministerio que usted encabeza, dado que ese servicio objetó las propuestas trabajadas por la Subsecretaría de Relaciones Exteriores [para la planta SAG], la Dirección General de Relaciones Económicas y Comerciales, la Dirección de Fronteras y Límites, el Instituto Antártico Chileno y la Agencia de Cooperación Internacional para el Desarrollo”.
El texto sostiene que “nos parece grave lo que, a simple vista, pareciera un intento por disminuir todas las plantas, afectando a los contratas que quieren entrar en esa calidad jurídica y a las suplencias, algunas de ellas con mucha antigüedad”.
Los funcionarios señalan –además– que sus derechos como asociaciones gremiales se han visto vulnerados por parte del Ministerio de Hacienda y la Dipres, toda vez que durante el año pasado se realizaron reuniones y se logró avanzar en acuerdos que –afirman– son “avances mínimos”, en el entendido de que “la Ley 21.080 no cumplió con su objetivo de modernizar la Cancillería y, por tanto, no satisfizo a las asociaciones firmantes”.
“Vemos con preocupación que, desde hace tiempo, constantemente se está recortando el presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores, lo que no se condice con la activa política exterior desarrollada por sucesivos gobiernos. Esto no puede seguir así. Estamos trabajando casi sin recursos, con muchísimo esfuerzo y un compromiso a toda prueba de parte de trabajadoras y trabajadores de este Ministerio. Asimismo, contribuimos de forma permanente a avanzar en materias que tienen alto impacto para otros Ministerios”, dice la declaración.
Finalmente, las asociaciones exigieron al ministro que cumpla con la propuesta de plantas presentadas por las autoridades ministeriales y adelantaron  que, de no lograrse una solución, intensificarán las movilizaciones.
Cabe destacar que, el viernes pasado, desde la Aemre adelantaron a El Mostrador que afectarán la reunión de Prosur a tener lugar lugar el próximo 22 de marzo en Santiago.

Original source in Spanish