translated from Spanish: Shootout in supermarket leaves a custodian injured in Culiacan Culiacan

Sinaloa-a shootout at a supermarket that is located to the South of the city left wounded a custodian of a car’s value. The shooting occurred shortly before 21:00 hours in the parking lot of a convenience store on the Causeway heroic military school, in the Cologne Lázaro Cárdenas.De according to the information gathered, when the staff of the company arrived at the scene to pick up earrings approached the unit several persons who allegedly intended to rob them. At that time, the men opened fire against safety, which caused that one of them was wounded in one arm.

Photo: The DEBATE.

Moments later, agents of the State police who were in the vicinity came to assist them. So far not been reported if the suspects have been arrested. Panic moments of terror lived customers who were shopping at the grocery store when they heard a woman screaming that there were people in the parking lot. Accordingly, those in charge of the establishment decided to close the curtains to protect customers, which were aimed at the area of the dining room by the personnel of the company. They were around 50 people, among them children and employees, who for more than 15 minutes were terrified.

Original source in Spanish