translated from Spanish: Chapman and Quirino Ordaz, visited this Friday Maviri

Los Mochis, Sinaloa-El President Municipal Billy Chapman received the visit and support from the Governor of Sinaloa Quirino Ordaz Coppel, and his spouse Rosy Fuentes, President of the State DIF system, on the second day of tour of monitoring centers recreation of Ahome during Holy week 2019.Este Friday Holy, the Mayor along with a number of leading officials, was in the fisheries field walls, port of Topolobampo and playa Las Copas, to finish at noon in the Maviri with a visit of the Governor Quirino Ordaz where touted the clean beaches campaign, handing out t-shirts and bags for garbage.

The Mayor of Ahome and Sinaloa Governor walked Topolobampo Bay on Board of a boat/photo: ELDEBATE

Chapman Moreno thanked the distinction of having the presence of the Governor and his spouse, in the main center of recreation for the municipality, and took the opportunity to inform you that these days he has had opportunity to visit the main points of the operating Easter safe, where everything has been normal. He thanked the collaboration of citizens, since, by addressing the recommendations of safety and security, and to cooperate with those in charge of operations have allowed to have a Holy week normally in an atmosphere of family and healthy coexistence recreation.

Both officials toured El Maviri to promote the campaign clean beaches/photo: ELDEBATE

I explain that the nearly 2 thousand workers from Government and volunteers of health, roads, Civil protection, public security, traffic, municipal services, public works, and other agencies in conjunction with help such as Red Cross, firemen, agencies Brigades of medical emergencies, federal, State and municipal police forces, and citizen volunteers, will continue serving vacationers until next Sunday and in some places will be extended until the week of Easter.  The Mayor has visited on Thursday and Friday the centers ceremonial yoremes, beaches, spas, banks of the River, and the points of health, transit and others of operating with good results. This Friday to Billy Chapman accompanied him Juan Fierro, Secretary of the City Hall, Marco Vinicio Contreras Director of inspection and regulation, Sergio Leyva revenue Director, Ivan Gálvez Municipal Services Director and David Membrila Director of Social communication, among other officials.

The Governor of Sinaloa, arrived accompanied by his spouse, Rosy sources/photo: ELDEBATE

Should be noted that during their stay in fisheries field walls, the President ratified the compress campaign which made with fishermen and families of this community, build a boardwalk with a center of fish and shellfish for sale during the times of closed fishing seasons .
It must remind vacationers that white flags with the distinctive symbols of Manta Rays, sea urchins and jellyfish where there is the presence of these animals have been installed.

Sinaloan officials took photos with visitors of the beach El Maviri/ELDEBATE

In the same way as the red flag, it means danger, green insurance and preventive yellow. For any emergency are 911, 01800 MARINA1, 6688 621505 and 6688 620619 telephone numbers.



Original source in Spanish