translated from Spanish: Heavy rains in Northern Mexico, in the rest of the country will remain warm temperatures

Mexico.-this day, the cold front no. 53 will be extended over the North of the country, it interaccionará with the entry of hot and humid air from the Gulf of Mexico, causing strong in Chihuahua and Coahuila occasional storms, as well as intervals of showers elsewhere in the region these showers will be accompanied by hail, gusts of wind exceeding 60 km/h with storms in the North and East of the Republic, as well as a possible formation of eddies in Chihuahua, Coahuila, Durango, Zacatecas, and San Luis Potosí. In the rest of the national territory, a heat wave will keep warm temperatures to very hot and scarce rainfall potential.
 
Precipitation forecast for today April 24, 2019:
Rain showers with isolated strong storms and hail intervals: Chihuahua and Coahuila.
Intervals (5.1 to 25 mm) showers and hail: Nuevo León, Tamaulipas, Puebla, Hidalgo, Veracruz, Oaxaca and Chiapas.
Isolated rain (0.1 to 5.0): San Luis Potosí, Queretaro and Quintana Roo.
 
Minimum temperatures forecast for today April 24, 2019:
Temperatures of 0 to – 5 ° C: Sierras of Chihuahua and Durango.
0 to 5 ° c temperature ranges of lower California, Sonora, Zacatecas, San Luis Potosi, Mexico State, Tlaxcala and Puebla.
 
Forecast highs for today April 24, 2019:
Temperatures above 40° C: areas of Nayarit, Jalisco (South), Michoacán, Guerrero, San Luis Potosí, Hidalgo, Morelos (South), Oaxaca, Chiapas and Campeche.
Temperatures of 35 to 40 ° C: zones of Sinaloa, Chihuahua, new Leon, Durango, Zacatecas, Aguascalientes, Guanajuato, Querétaro, Tamaulipas, Veracruz, Tabasco and Quintana Roo.
 
Winds forecast for today April 24, 2019:
Wind with gusts exceeding 60 mph with possible storms or whirlwinds: Chihuahua, Coahuila, Durango, Zacatecas, and San Luis Potosí.
Wind South component (surada) with gusts exceeding 50 km/h: Nuevo Leon, Tamaulipas and Veracruz.
Wind from the East and Northeast with gusts that may exceed 50 km/h: Campeche and Yucatán.
 
Forecast by region:
Valley of Mexico: half sky cloudy afternoon, without rain. Hot environment and wind from the West and southwest of 10 to 25 mph with gusts exceeding 40 km/h. The city of Mexico provides for maximum temperature of 29 ° c to 31° C and minima of 13 to 15° C. For the State of Mexico, maximum temperature of 26 ° c to 28° C and a minimum of 4 to 6° C.
Baja California Peninsula: sky cleared most of the day with warm to hot. Winds from the North and Northwest of 10 to 25 km/h.
North Pacific: Partially cloudy skies. Warm atmosphere and wind from the North and Northwest of 10 to 25 km/h.
Pacific Center: Mostly clear sky. Hot environment and wind of West component from 20 to 35 km/h in the region.
South Pacific: Cloudless sky with increasing cloudiness in the afternoon and intervals of showers in Oaxaca and Chiapas. Hot environment and wind direction variable of 15 to 30 km/h.
Gulf of Mexico: partially cloudy skies with showers in Tamaulipas and Veracruz intervals. Hot environment during the day. Wind South component (“Surada”) with gusts exceeding 50 mph and possible storms or whirlpools in Tamaulipas.
Yucatan Peninsula: sky cleared most of the day and increase of cloud and rain isolated afternoon in Quintana Roo. Hot very hot atmosphere and wind of the East and Northeast 10 to 25 mph with gusts exceeding 50 km/h in Campeche and Yucatán.
Table of the North: Sky cloudy with isolated strong storms in Chihuahua and Coahuila, intervals of showers in Nuevo Leon, as well as rainfall in San Luis Potosí, all accompanied by electrical activity. Hot environment. Wind West component of 10 to 25 km/h with gusts that may exceed 60 km/h and possible storms or whirlpools in Chihuahua, Coahuila, Durango, Zacatecas, and San Luis Potosí; as well as wind of southern component with gusts exceeding 50 km/h in Nuevo Leon.
Central table: Clear sky most of the day and increase of cloudy in the afternoon with showers and electric activity in Hidalgo and Puebla intervals, as well as rain isolated in Queretaro. Hot very hot atmosphere and wind of this component of 10 to 25 mph with gusts to 40 mph.
 
The maximum rainfall of the last 24 hours (in mm) were reported in:
Cancun, Q.Roo, 7.2; Pachuca, Hgo., 5.0; Atizapan de Zaragoza, Edo. MEX., 4.2 and p. valleys (Hidalgo), Tamps., 3.1.
 
Maximum temperatures (in ° C) occurred in:
Tuxtla Gutierrez, Chis., 38.6; Campeche, Camp., 38.0; Merida, Yuc., 37.6; Huajuapan de Leon, Oax., 36.2; New Ejido Leon, B.C., 35.9; Choix, without. and Salina Cruz, Oax., 35.2; Soto La Marina, Tamps. and Villahermosa, tab., 35.0 and Tacubaya, CDMX, 30.0.
 
Minimum temperatures (in ° C) occurred in:
Amanalco, Edo. of MEX., 0.5; Las Vegas, Dgo., 0.9; Maguarichi, Chih., 1.4; Huitzilac, Mor., 3.1; Yécora, Sonora, 4.1; Constitution of 1857, B.C., 6.0 and airport, CDMX, 14.0.
 
Source: Meteorological Service National
SMN
 

Original source in Spanish