translated from Spanish: They displace traffic director for being filmed trying to drive drunk

The Salta City of Oran is scandalized by the video in which you see the now former head of traffic trying to handle fortified. A neighbor recorded the moment on Thursday 23 may around 23 hours at the corner of Esquiú and Güemes when the man-whose name would be Noé Méndez-wanted to buy a sandwich in a trade located there. ” Look at you. The chain is out, you will not be able to walk like this, “he reproaches the person behind the camera while filming him fall off the bike.
Immediately, from the traffic management of Oran issued a statement announcing that as “first measure” was decided to “remove from office and initiate an administrative summary as established in the Statute of the municipal employee.”

The statement issued by the traffic management

In the paper it is clarified that the municipal official was “outside his working hours” although carrying the uniform and the official vehicle. Javier Tártalo, Secretary of government of Oran, described what happened as “a very regrettable fact for who did it” and was blunt: “Personally I think you have to leave the municipality because it does not correspond to the measures and the message given by the municipality.” In statements given to the TN channel, he clarified that this man had no record of background and concluded: “You will have the opportunity to do your job when you take the process of the administrative summary.”

Original source in Spanish