translated from Spanish: Prison security patrol crashes into a car in Zamora, Michoacán, there’s an injured

Home Michoacán, security Prison security patrol crashes into a car in Zamora, Michoacán, there’s an injured

Zamora, Michoacán.-a patrol assigned to Security penitentiary, suffered an accident by colliding with a private car in Colonia Florida in this city of Zamora, after which a person was injured and was aided by paramedics.
 
The collision was recorded at the corner of Avenida Madero Norte and Calle Gladiola, where an official Ford truck, E150, with economic number CSP-08 and plates MC-218-A2, impacted against the left side of a Nissan Tsuru, white with NFP-793-S plates of Michoacan and a pickup truck.
In the place the driver of the Tsuru was injured by what they attended rescue and rescue paramedics, who were responsible for providing the first aid to the affected.
 
The officers aboard the prison security truck, transferred a person subject to trial to the courts, when the mishap occurred, so it was necessary the arrival of another unit to continue with such transfer.
While agents of the Michoacán and Municipal police provided perimeter security and the transit elements of the municipality, they carried out the respective expertises.
 

Original source in Spanish