translated from Spanish: A few steps from his home, traffic police man is killed in Uruapan, Michoacán

home Security A few steps from his home, traffic police man is killed in Uruapan, Michoacán

Uruapan, Mich.- A Municipal Transit policeman was shot dead near his home, located in the El Vergel neighborhood in this city of Uruapan. The crime is investigated by the staff of the Regional Prosecutor’s Office of Justice. It all happened when the officer was incapacitating and living with some friends on the street.
This was disclosed by government sources. The now West is Fabian M., 35. Contacts detailed that the now-West had a disability, as he recently suffered an accident on his motor patrol.
It was learned that Fabián was with his acquaintances on Doctor Miguel Silva Street, when suddenly some subjects in a moving vehicle repeatedly shot him and mansalva to immediately go on the run. The aggrieved man was left lying on the ground and his loved ones helped him.
Local paramedics were the ones who confirmed the uniform’s death. The matter is now under the responsibility of the Crime Scene Specialized Unit. The body was transferred to the facility of the region morgue for the practice of rigor necropsy, then it would be handed over to its relatives.
Source: Monitor Expresso

Original source in Spanish