translated from Spanish: Villa Madero: A Deputy Commissioner of the City Police murdered

This Saturday 22 June night a deputy commissioner of the City Police was shot dead in the town of Villa Madero, belonging to the party of La Matanza.The event occurred in Talcahuano street at 700 at about 22:50 as shown in a video re gistled by a neighbor’s security camera. The man, identified as Patricio Hernán Didoni, was working at police station 9 A (ex 42) in the neighborhood of Mataderos and is estimated to arrive or leave his home when he was intercepted by criminals.

At the moment, investigators handle two hypotheses: that of a thwarted robbery attempt and that of an receding. As for the first possibility, it is strange that, after executing the victim, the attackers did not take their vehicle (a Jeep Renegade that was in motion), their wallet or their watch. In addition, specialists and witnesses argue that the regulatory weapon Didoni used would have been jammed when defending himself. After being shot, the deputy was rushed to the Alberto Balestrini Hospital in Ciudad Evita, but died minutes later. Meanwhile, investigators analyze the footage provided by a neighbor in which they are seen, at the time of the attack, a Fiat Punto or a Dark Goal Volkswagen is seen passing by and some people running away from the scene.

According to the NA news agency, Bonaerense police personnel would already have recognized the perpetrators of the event and are expected in the next few hours different break-ins in order to stop them.

Original source in Spanish